# 繁体简体字幕转换工具
## 简介
此工具可将字幕文件中的简体中文与繁体中文进行相互转换,并且可以指定目录进行批量转换。
## 下载
- 开发版本:[ChineseSubtitleConversionTool.exe](https://github.com/xiaoxinpro/ChineseSubtitleConversionTool/raw/master/ChineseSubtitleConversionTool/bin/Debug/ChineseSubtitleConversionTool.exe)
- 稳定版本:[繁体简体字幕转换工具 Releases](https://github.com/xiaoxinpro/ChineseSubtitleConversionTool/releases)
- 其他版本:[繁体简体字幕转换工具 for 吾爱破解【小歆】](https://github.com/xiaoxinpro/ChineseSubtitleConversionTool/releases/download/V0.3.0.42/ChineseSubtitleConversionTool.52pojie.zip)
## 使用说明

### 普通转换
可以直接将字幕文件拖拽到软件中,自动读取字幕文件内容,点击“转为简体”或“转为繁体”完成转换,点击“保存”按钮可以输出保存。
### 批量转换
可以直接将含有字幕的文件夹拖拽到软件中,选择转换的格式,填写输出的文件名样式,点击“开始转换”即可完成转换。
批量转换使用多线程技术,转换过程UI不卡顿,其他功能可正常同步使用,方便并快捷。
> 需要注意当目标“文件名”与源文件或已存在文件同名时会覆盖掉已有文件,请注意备份源字幕文件。
批量转换将自动获取该目录下的全部字幕文件(包括ASS、SSA、SRT、LRC、TXT),其他格式文件不会读取。
#### 文件名样式说明
批量转换使用的是文件名样式替换掉替换符,替换符使用`{}`包裹,已有替换符如下:
- `{name}` 源文件名称(不包含路径与扩展名)
- `{exten}` 源文件扩展名,必须存在的替换符
- `{num}` 文件序号,将列表中的序号使用在文件名中
文件名样式中除替换符以外的字符将原样输出,需要注意所有字符必须符合文件名规范,且不能存在重复的文件名,否则将出现保存异常。
> 如果要使用源文件名替换掉旧的字幕文件可输入:`{name}{exten}`
如果文件名样式格式存在问题,文件名样式文本框背景为红色,且不可进行转换。
### 转换选项
此配置全局有效,针对普通转换与批量转换输出结果;启用不同转换选项输出的效果略有不同,可根据需要进行选择。
#### 快速转换
采用常用模板算法,快速输出转换结果,无语义转换功能,适合大量简单的语句转换。
#### 优化古文字转换
在快速转换的基础上优化古文字显示,主要应用场景是在含有古文字字符的文本中,转换速度仅次于快速转换。
默认勾选该选项,该模式下与快速转换效率相差无几,有效避免快速转换结果出现`??`的BUG。
当不勾选该选项时,文本中包含的古文字有可能会被转换成`??`。
#### 高精度转换
采用Office组件实现的繁简转换功能,可根据语义输出转换结果,转换速度较慢,适合需要明确语义的使用场景。
使用此选项必须已安装Office组件,否则此选项不可用。
## 捐赠
如果您觉得此工具对你有帮助,欢迎给予我们一定的捐助来维持项目的长期发展。
### 支付宝扫码捐赠

### 微信扫描捐赠

繁体简体字幕转换工具1
需积分: 0 103 浏览量
更新于2024-02-11
收藏 89KB ZIP 举报
1、普通转换
可以直接将字幕文件拖拽到软件中,自动读取字幕文件内容,点击“转为简体”或“转为繁体”完成转换,点击“保存”按钮可以输出保存。
2、批量转换
可以直接将含有字幕的文件夹拖拽到软件中,选择转换的格式,填写输出的文件名样式,点击“开始转换”即可完成转换。
批量转换使用多线程技术,转换过程UI不卡顿,其他功能可正常同步使用,方便并快捷。
需要注意当目标“文件名”与源文件或已存在文件同名时会覆盖掉已有文件,请注意备份源字幕文件。
批量转换将自动获取该目录下的全部字幕文件(包括ASS、SSA、SRT、LRC、TXT),其他格式文件不会读取。
3、文件名样式说明
批量转换使用的是文件名样式替换掉替换符,替换符使用`{}`包裹,已有替换符如下:
`{name}` 源文件名称(不包含路径与扩展名)
`{exten}` 源文件扩展名,必须存在的替换符。
`{num}` 文件序号,将列表中的序号使用在文件名中
文件名样式中除替换符以外的字符将原样输出,需要注意所有字符必须


浅沫云归
- 粉丝: 1w+
最新资源
- 微信产品经理谈移动互联网发展.pptx
- CorelDRAW平面设计教学课件电子教案.pptx
- (完整版)第1章中文Authorware7.0的基本操作.ppt
- 基于MVC的Java-Web项目实战完整版课件全书电子讲义教材课件(完整).ppt
- 汽车企业数智化战略规划(P145页).pptx
- Linux操作系统部署和基础课件汇总整本书电子教案全套课件完整版ppt教学教程.pptx
- 智能无人驾驶汽车计算机控制系统.docx
- (完整版)通信设备施工安全操作规程汇总-推荐文档.pdf
- GIS复习省名师优质课赛课获奖课件市赛课百校联赛优质课一等奖课件.ppt
- (完整版)大工16春《可编程控制器》大作业题目及要求-答案(最新整理).pdf
- 计算机室管理员岗位职责.doc
- Office办公自动化.pptx
- C语言程序设计学生成绩管理系统2.doc
- Flash慕课讲稿-08.pptx
- 教室管理系统的数据库设计.docx
- 大数据安全和隐私.pptx